到了4∶0的节点，已经目送企鹅宝宝们回家了，同时发现还有一条静直的街道，通往海边的停车场。四下是开普敦的民宅，一栋栋房子，分插在街道两边。
比赛结束哨声吹响时，正“笃笃笃”地踏在静直的小路上，街道、房子、海风、暮色、早起的星辰，还有气氛的祥和。我正努力分辨，这里是静谧的欧洲小镇还是澎湃的非洲大陆。
“是非洲。因为散着步的我们，身边竟然还跟着一只掉了队的南非企鹅。”ZZ曾不可思议地对我说。
我又要去南半球了。后天从法兰克福飞去里约热内卢。四年，我已经不做杂志了。从纽约搬到北京，不再如四年前那样单纯理想主义，但还是理想主义着。最近的两年，我把所有的时间都花在北美大陆，每个夏天去南半球，仿佛也已经不再持续。
对于南美的一切，完全是一脑子糨糊，我甚至以为圣保罗是巴西首都。我给在波士顿念书时的同学Aline（艾琳）发邮件，她回信说：“亲爱的Jane，我已经去波士顿工作了。祝你在巴西旅行愉快。”Aline姓Martini（马爹利），是个名字和笑容都很醉人的圣保罗姑娘，她在圣保罗的KPMG（毕马威）工作，总嫌弃别人的英文不够好。