他那洋溢着幸福的炽热目光，忘情地探进海蒂湿润的美目中，这时房门忽然打开。伯爵皱了皱眉头。
“德·莫尔塞夫先生来访！”巴蒂斯坦说道，就好像这一句话便为他的唐突道歉了。
伯爵果然喜形于色。
“哪一位，”他问道，“是子爵还是伯爵？”
“是伯爵。”
“天哪！”海蒂嚷道，“事情怎么没个完了？”
“我不知道完了没有，我亲爱的孩子，”基督山握住姑娘的手，说道，“但是我知道，你无须怕什么了。”
“噢！这个坏蛋来了……”
“这个人奈何不了我，海蒂，”基督山说道，“倒是早晨那会儿，我要对付他儿子，那才令人担心呢。”
“因此，我所受的惊吓之苦，”姑娘又说道，“你是绝难了解的，我的老爷。”
基督山微笑了。
“我以先父的坟墓向你发誓！”基督山说着，就把一只手放到姑娘的头顶上，“再要发生什么灾难，也绝不会降落到我头上。”
“我相信你这话，老爷，就当是上帝对我讲的。”姑娘说着，就把额头递给伯爵。
这个额头无比纯洁，也无比美丽，伯爵吻了一下，便引起两颗心跳动不已：一颗心跳得剧烈，一颗心跳得隐微。
“啊！我的上帝！”伯爵喃喃说道，“看来，您是允许我还能够爱呀！……把德·莫尔塞夫伯爵让进客厅吧。”他吩咐巴蒂斯坦一声，便带着美丽的希腊姑娘走向一座暗梯。