临近中午，乔治注意到一辆福特敞篷跑车停在了行李领取处的门口。从车上走下一对男女，女子金发碧眼，长得有些像当时红极一时的电影明星诺玛-希勒，男士看起来比女士年轻几岁，应该是个大学生。奇怪的是，女士的脸色看上去并不太好，左手还缠着纱布。
两人快步走到柜台前，金发女士从随身小包中取出了一张票据递给乔治：“我来取回我的行李。”乔治接过了票据，那是一张“金州号”随车托运行李的票根，从上面的座位号和行李箱编号来看，这位女士就是那两只奇怪箱子的主人。
就在这时，吉姆从不远处的办公室里走了出来，向对方示意此事已由他接手。他一边观察那两只箱子一边说道：“不得不问，女士，这里面到底是什么？”“哦，没什么，只是一些私人物品，”女人回答。这句话似乎加剧了她的不安，吉姆发觉她不但左手受了伤，脸上似乎也有些淤青，于是追问了一句：“你的私人物品？”“呃……是的，我确定这两只箱子就是我的。”金发女士露出了一个有些牵强的微笑。“对不起，我来晚了，但我得等我弟弟开车过来接我，因为箱子很重，我一个人拿不动。”
这些解释并不能让吉姆满意：“是的女士，它们确实很重，并且每一只都散发着恶臭。”此时一直没出声的那位男士笑了：“我知道了，你在开玩笑！”说罢他附身象征性地对行李箱闻了闻，笑容立即从他脸上消失了。“你说得对，先生，”他看向自己的姐姐，“你看，露丝，好像有什么东西渗出来了。”