菲尼奇卡喜欢巴扎罗夫，巴扎罗夫也喜欢菲尼奇卡。他一同她谈话，连脸色都马上改变：他的脸上马上现出明朗的、几乎是和善的表情，他平时那种漫不经心的态度，现在也由一种开玩笑的关心所取代了。菲尼奇卡变得一天比一天漂亮。在年轻女人的一生之中，往往有那么一个时期，在这个时期里她们像夏天的玫瑰，突然开始开花吐艳。对于菲尼奇卡来说，这样的时期已经到来。一切都在促使它到来，连当时七月的炎热也在帮忙。她穿一件薄薄的白色连衣裙，使她显得更洁白、更轻盈。太阳并没有把她晒黑，可是她躲避不了的炎热，使她的两颊和耳朵轻轻地抹上了一层红云，与此同时也给她的全身注进了一种慵懒，给她美丽的两眼增添了一种似睡非睡的恍惚的表情。她几乎无法干活了，她的两只手就这么滑到了膝头上。她走路很是吃力，而且老是唉声叹气，带着可笑的无可奈何的样子大发牢骚。
“你该多洗澡。”尼古拉·彼得罗维奇对她说道。
他把一个还没有完全荒芜的池塘搭上帐篷，改建成一个大浴池。