唉……我怎么就没想到呢,江山易改本性难移,仇风说到底……他还是个中二病末期的患者啊!
在说完这些话之后,仇风还意犹未尽的吐槽了一句:“不好意思啊,一开始都忘了跟你说,造成了你的误会真是很抱歉。古语用法和现代语用法还是有很大不一样的,很容易造成字义上的理解差异,还请见谅。”
“你妹啊……这TM算什么古语用法和现代语用法啊!你当时学文言文还是甲骨文啊!要不要买一本文言文词典来对着翻译啊!话说回来,你又是怎么通过巡查使那三个字硬生生翻译成七十六个字的现代语的啊!”
“汪……帮主好槽,您吐得槽真是越来越有水准了!”在我一口气酣畅淋漓的吐完槽之后,恶狗王顺势而上的接上了一个香喷喷的马屁,嗯……这狗腿子拍马屁也是越来越有水准了。
而仇风呢,则还在血淋淋的给炎飞补刀:“真是不好意思啊。我这个现代人偶尔说了一些古话,就一不小心和你对上线了。但是呢,事实证明,古代人的思维和现代人的差距其实还是蛮大的,就比如说,我的职位全称是天师联盟下属风纪委员会代主席,兼为了弘扬社会正义,建设和谐社会,发扬社会主义核心价值观,提倡反腐倡廉活动行动小组组长兼实习主任,兼计划生育办公室执行委员……这么说的话,你肯定是听不懂的。所以呢,我为了你的思想健康着想,所以还是改成这个已经遗弃了近百年的说法,你就叫我巡查使就好了。放心,我是不会嘲笑古代人不懂现代人生活的!”