诸葛静虚虽然听不懂吐蕃话，但看吐蕃将军说话时颐指气使的神情，想来说的不是什么好话，他虽然饱读诗书，颇有大儒气度，但别人欺辱上门如何能忍，正要发作，却被赶来的司马青云按住了手。
司马青云道：“三位想来是来参加三日后的武林大会的，若要切磋，何不等到三日之后？”
说话时对诸葛静虚直使眼色，诸葛静虚终于一甩袖子，“哼”了一声转过头去。
那铁刃悉诺罗见诸葛静虚不应，哈哈大笑道：“切让哈古哈姆斯，卖热蒂卖卡热则！”说完得意地转头向着瘦子一扬眉毛，道：“扎西扎木呷，威嘎不穷！”
众人虽然不懂吐蕃话，但约略也知道铁刃悉诺罗必然是极尽嘲讽之能事，后面对瘦子说的却是让他照实译来。
诸葛静虚转过头来，正要发怒，却被司马长青死死抓住腕子，坚定地向他摇摇头，诸葛静虚长叹一声，不再作声了。
这时却听一人暴喝一声，跳将出来，却是铁筝道元，他双眉倒竖，对那瘦子道：“兀自那吐蕃人，你家将军说的什么？你只管照实译来。”
