○改嫁
饿死事极小,失节事极大。程子固尝言之。然先王制礼,有同居继父,不同居继父之服。则女子改嫁,固非先王之所禁矣。按宋叶水心翁诚之墓志云:“女嫁文林郎严州分水县令冯遇,遇死,再嫁进士何某。”可见古人不讳改嫁,故于文字中见之。今世衣冠之族,辄以改嫁为耻,而事出勉强,驯致无状,反不如改嫁之为得也。往见蒋先生莘田家训中亦尝言之,其所见与余略同。若如徐女廉之改嫁说,则又教人以偷,而为程子之罪人矣。
○尚书
尚书之“尚”,唐人诗中多作平声,后人遂沿而不改;间有作去声用者,人必反指为非。按梦溪笔谈云:“尚书,本秦官。尚,音上,谓上为常者,秦人音也。”又辍耕录云:“秦时少府遣吏在殿,主发书,故谓尚书。尚,主也。如尚衣、尚食、尚医之尚,并时亮反,后世乃讹为辰羊反。”然即以诗言之,唐人原有仄用者,如工部题瀼西新赁草屋诗云:“欲陈济时策,已老尚书郎”是也。
○同姓称家
临川李侍郎书曝书亭集后云:“近世人诗文标目,于同姓人辄称家某人。考宋、元以前文字,皆无此称。朱竹垞先生最为博雅,今集中诸同姓者,亦曰家某人,岂先生偶未检点耶?抑别有据依耶?”余按杨修答临淄侯笺云:“修家子云,老不晓事。”此即“家”字所本,不得谓古人无此称也。但少陵之于位,昌黎之于重华,一为从弟,一为族子。而杜诗直书曰:“杜位宅守岁。”又曰“寄杜位”。韩文直书曰:“送韩侍御归所治。”则其于疏远者可知。称家之滥,殆始于前明中叶乎?