“恐怕需要一些时间，因为前段时间我给国王的大批军队的战马打造马蹄掌，用完了所需的材料铁片。我现在就去找一块来，”铁匠说完就转身去找铁片了。
“你一定要快点，时间很紧。我们的国王明天就要用这匹马迎敌，”马夫望着铁匠的背影喊道。
铁匠实在找不到铁片了，最后只得将一根长铁条截成若干截，然后砸平做成马蹄的形状。为了将马蹄掌固定在马蹄上，铁匠又将剩余的几截铁条做成了钉子。在钉最后一个马蹄掌时，铁匠发现再也没有钉子将最后一个钉孔钉上了。他正在想办法解决，可马夫却一再地催促，他只好将那只钉孔没有钉上钉子的战马就交给了马夫。
次日，理查三世和亨利的军队展开了激烈的交锋。理查三世英勇地冲在最前面，指挥士兵英勇杀敌。就在这时，理查三世看到旁边自己的一小股军队被杀得只有招架之功而无还手之力，士兵们边打边退。理查三世知道这一小股军队的溃败可能导致全军的败亡，于是就不假思索地冲了上去，想将敌军杀回去。
但是，理查三世冲过去后，战马的马蹄掌突然脱落。战马将马蹄落地时，却踏上了钉马蹄掌用的钉子，立刻疼痛难忍，翻身摔倒在地上，理查三世也被带落马下。士兵们看到国王的战马倒下，国王也被带到马下，纷纷逃窜。亨利的军队轻而易举地将理查三世包围了起来。理查三世声嘶力竭地喊道："一匹战马，我的王国就因为一匹战马而失去了!”