“先打猎。您看，托普已经在搜寻目标了。”哈伯提议道。
“那就先打猎吧，一会儿再回来弄柴火。”水手赞同道。
说完，三人从一棵小松树上各折了一根粗枝当棍棒，跟着在深草丛中蹦跳着的托普往前走去。他们径直进到树林深处。这儿都是同一种树木，多属松柏科。有些地方树木并不太密，一丛一丛地生长着。这儿的松树尤其高大，似乎这儿的纬度要比工程师所设想的高得多。有几片林中空地，枯死的树木很多，柴火问题可以迎刃而解。密林越来越密，没有道路，走起来十分困难。水手边走边不时地折断一根树枝，作为记号，免得回来时迷了路。走了约有一个钟头，连一只猎物也没瞅见。托普只是一个劲儿地跑着，惊飞了不少的鸟雀。至于锦鸡，更是不见踪影，也许得回到那片沼泽地去，上次水手就是在那儿幸运地抓到松鸡的。
“嘿，彭克罗夫。”纳布语含讥讽地说，“如果您答应带回去给我主人的就是这种猎物，那就无须什么火不火的了。”
“别急嘛，纳布，”水手回答道，“回去时不会没有猎物的。”
“您是不是不相信史密斯先生？”
“相信呀。”
“但您不相信他能弄到火，对不？”
“那得等我真的见到炉里有火了才行。”
“我的主人说到做到，木柴肯定会点着的。”